《新白娘子传奇》将翻拍 网友:建议连音乐都采用

2018年02月13日 23:31 中国新闻网

中新网杭州2月13日电(胡小丽)近些年,经典剧集如《西游记》、《射雕英雄传》、《红楼梦》等被翻拍的情况频现,而仅靠着前剧人气,翻拍剧往往都能在争议中收获不错的收视率。

近日,剧集《新白娘子传奇》将翻拍的消息不胫而走,然而不少网友并不看好,纷纷表白前作,认为赵雅芝[微博]和叶童版“白素贞”与“许仙”无法逾越,也有部分网友表示接受翻拍,但希望“连音乐都采用”,以保留前作中的对白唱段。

13日,记者在广电总局公示的“2018年1月全国拍摄制作电视剧备案公示的通知”中看到,由浙江某公司申报的《新白娘子传奇》计划于今年3月开拍,总计36集,制作周期8个月。

据公示内容提要显示,翻拍剧与1992年版的《新白娘子传奇》剧情基本一致:宋朝年间,白素贞在峨眉山中修炼时险遭杀身之祸,幸被一位小牧童所救,白素贞暗自起誓,此救命之恩永志铭心。

经过1700年的修炼,白素贞得以化作人形,并因观音指点,来到杭州西湖寻找前世救命恩人许仙,历经断桥相遇、借伞、盗仙草、水漫金山、雷锋塔、祭塔等情节,然而期间因为救许仙触犯天条,被法海镇压于雷锋塔下。

20年后,白素贞儿子许仕林得中状元,到塔前祭母,她才重见天日。许仕林与表妹碧莲结为夫妻,素贞、小青、法海及许仙四人也因果已解,功德圆满,得归天界。

“如果要翻拍,请不要去掉剧里的新黄梅调唱段,那是里面的经典!”一些网友认为,既然剧情基本未变,那么也尽量延续前作的对白唱段,在他们看来,这些唱段旋律自然悠扬动听,配合白话文,简单易懂,在交待剧情的同时,很好地表现了人物性格与剧情中的冲突。

诚然,《新白娘子传奇》是个能够横跨“70后”、“80后”两代人的“IP”,而根据视频网站对观看该剧的用户分析显示,亦吸引了不少“90后”观众,这也让不少影视制作公司对打造“新白”这个“IP”的计划充满信心。

12

新鲜推送
雪诺耶哥蕊特婚期确定 婚礼非《权游》主题

雪诺耶哥蕊特婚期确定 婚礼非《权游》主题

5月26日 20:45 新浪娱乐

《权力的游戏》“雪诺”基特·哈灵顿和“耶哥蕊特”萝斯·莱斯利的婚礼将于2018年6月23日在苏格兰举行。
《玻璃假面》连载41年被迫中断!粉丝哭求完结篇

《玻璃假面》连载41年被迫中断!粉丝哭求完结篇

5月26日 19:37 新浪娱乐

日本超人气漫画《玻璃假面》连载41年还没画下句点,没想到杂志率先宣布要停刊,让大批粉丝陷入一片慌乱!
卢凯彤幸福庆结婚两周年 夸怀孕魏如萱变美

卢凯彤幸福庆结婚两周年 夸怀孕魏如萱变美

5月26日 17:55 新浪娱乐

卢凯彤日前与摄影师太太余静萍欢庆结婚两周年,婚姻幸福的她感性表示:“原来真的会找到比我爱自己更多的人。”
情场浪子不玩了!57岁休格兰特和女友登记结婚

情场浪子不玩了!57岁休格兰特和女友登记结婚

5月26日 17:53 新浪娱乐

57岁休格兰特25日在伦敦和39岁瑞典电视制作人安娜伊莉莎贝艾柏斯登记结婚,两人交在亲友的见证下低调完婚。
缩短BigBang空白期 YG宣布胜利今年内入伍

缩短BigBang空白期 YG宣布胜利今年内入伍

5月26日 17:51 新浪娱乐

YG事务所公布下半年的业务计划,胜利将于7月推出新碟,并于8月及9月举行个唱,之后便会入伍参军。
800万

800万"梦幻神车"终上路!网友偶遇阮经天公路驰骋

5月26日 17:41 新浪娱乐

26日有网友爆料,已亲眼看到阮经天骑着价值800万的“梦幻神车”,在北宜公路上驰骋。
情场浪子不玩了!57岁休·格兰特低调完婚

情场浪子不玩了!57岁休·格兰特低调完婚

5月26日 17:33 新浪娱乐

7岁休·格兰特(Hugh Grant)25日在伦敦和39岁瑞典电视制作人Anna Eberstein登记结婚,两人交往6年、育有3名子女。
《英雄本色》3700万糊涂账,我们来帮导演算一算

《英雄本色》3700万糊涂账,我们来帮导演算一算

5月26日 17:21 新浪娱乐

北京文化和丁晟连发“十问”敦促光线出示详细账单,不过律师也表示,除非合同上有特别约定,否则光线没有义务公开。