《我是未来》科学家预言:“同传”或将全部下岗

2017年08月13日 12:13 新浪娱乐

本周,《我是未来》将迎来史上最强的比拼“人机大战”。“音控”——科大讯飞首席科学家胡郁博士和“颜控”——旷视(face++)联合创始人印奇将带着各自领域最尖端的高科技产品现身舞台,与人类展开“速记”、“识颜”等方面的对决。演讲环节,胡郁博士更直接运用了智能科技“同传”,这也预示着在不久的将来人类同声传译或将全部下岗。

人机大战一触即发 谁将取得最终胜利

随着科技的高速发展,“人工智能与人类的关系将如何发展”越来越被人们所关心和重视,湖南卫视《我是未来》节目也就这方面的问题展开了多次探讨。相较于前几期的“和谐”,本期节目“人与机”双方将正式走向“对立面”,一场史上最强的人机大战即将上演。

针对胡郁博士带来的“实时语音转文字”技术,90后速记员将向其发出挑战;面对印奇“人脸识别”技术的“来势汹汹”,特效化妆师也表示“不服”,并制作出“以假乱真”倒模希望让其“混淆”。。。。。。面对如此强劲的人类对手,“人工智能”能否再度赢得比赛胜利?

胡郁演讲全程“智能”同声传译 人类同传或将全部下岗

在第三张卡牌环节,科大讯飞首席科学家胡郁博士带来了一件“秘密武器”——只要动动嘴,语音便能瞬时转化成文字,并实时进行外语翻译的一款智能语音软件。胡郁博士一边演讲,大屏幕上一边精准地将其演讲的内容变成文字展现了出来。不仅限于有相同的中文出现,中文的下方还智能“同声传译”了相同意思的英语,看得现场观众和体验官震惊不已。

同声传译一直是一项非常艰巨的工作。在各种需要同传的场合,国际会议或者其他,人类同声传译需要十分努力,以“闪电般的思维”和高超的语言技巧,克服多重任务间的交织与干扰去完成这项工作。因为难度大,同传被评为“全球稀缺人才”也是“最难培养的人才”之一。

12

新鲜推送
英国王子确认出演《星战8》 芬恩:不想守这秘密了

英国王子确认出演《星战8》 芬恩:不想守这秘密了

8月20日 01:16 新浪娱乐

约翰波耶加坦言:“我受够这些秘密了!他们确实会参与演出,我不想再守着这个秘密了,反正迟早会洩漏出去!”
张惠妹演唱会“最难邀请的嘉宾”是她...

张惠妹演唱会“最难邀请的嘉宾”是她...

8月20日 01:07 新浪娱乐

19日的嘉宾,阿妹形容“是我最难邀请的嘉宾”,原来是已经超过10年没有站上大舞台的亲妹妹Saya。
粉丝送超大蛋糕 GD抱头蹲地帽子遮害羞表情

粉丝送超大蛋糕 GD抱头蹲地帽子遮害羞表情

8月20日 00:58 新浪娱乐

演唱会尾声,粉丝送上“快比他大的巨型蛋糕”,为他祝贺生日,让他惊喜到抱着头蹲地长达30秒,并用帽子遮住自己害羞的表情。
《有嘻哈》张震岳热狗团队嗨唱《凡人歌》

《有嘻哈》张震岳热狗团队嗨唱《凡人歌》

8月20日 00:49 新浪娱乐

张震岳及热狗战队选择将李宗盛《凡人歌》重新改编,除了在原本的歌曲中加入嘻哈元素,张震岳唱起副歌也唱出不同韵味。
网曝《有嘻哈》帮唱名单 王嘉尔Gai搭档

网曝《有嘻哈》帮唱名单 王嘉尔Gai搭档

8月20日 00:43 新浪娱乐

节目预告播出后,网友疯传合作名单,分别是王嘉尔帮唱Gai、 周笔畅帮唱VAVA、信帮唱艾福杰尼、袁娅维则帮唱PG One。
《甄嬛传》作者起诉网易侵权案开庭审理

《甄嬛传》作者起诉网易侵权案开庭审理

8月20日 00:21 新浪综合

吴雪岚诉广州网易计算机系统有限公司、网易(杭州)网络有限公司侵害作品信息网络传播权纠纷案在杭州互联网法院开庭审理。
《二十二》平静陈述伤痛 以温柔方式铭记历史

《二十二》平静陈述伤痛 以温柔方式铭记历史

8月20日 00:13 中国新闻网

郭柯从这些点滴中深切地体会到老人们的善良、真诚以及对他的信任,这让他“不忍心去伤害她们”。
“歌坛浪子”王杰现身 与千名歌迷纵情演唱

“歌坛浪子”王杰现身 与千名歌迷纵情演唱

8月20日 00:04 中国新闻网

王杰现身浙江横店,与现场千名歌迷纵情开唱《一场游戏一场梦》、《不浪漫罪名》等一首首怀旧经典歌曲。